Lanzamiento Pontis 8

¡Estamos de lanzamiento! En esta oportunidad, tenemos el agrado de presentar al autor uruguayo Tapa PJorge Chagas. Con este número cerramos el capítulo correspondiente a la literatura afrobrasilera y afrouruguaya, iniciado en la pasada publicación.
Recuerden que, además de leer los textos y sus traducciones, también pueden disfrutar de los audios de los cuentos y de sus correspondientes ilustraciones.

Pasen y vean: http://www.revistapontis.com

Invitamos a participar de este lanzamiento el próximo viernes 8 de setiembre, ¡Los esperamos!

invitacion_Chagas

Se viene Pontis 7

tapa_pontis_7_ESPAnunciamos con mucha alegría el lanzamiento de nuestro nuevo número. Esta vez homenajeamos al premiado autor carioca Jeferson Tenório e inauguramos el abordaje de la literatura negra como eje para dos de nuestras ediciones.
Estamos llegando cada vez a más lectores y seguimos sumando colaboradores tanto en Brasil como en Uruguay.
Gracias a todos los que hacen posible este proyecto.

Además, este próximo 7 de abril estaremos en Porto Alegre lanzando este  número en homenaje al autor brasilero Jeferson Tenório.

TEXTOS JEFERSON TENÓRIO-01

¡A disfrutar de la lectura! http://www.revistapontis.com/p/es/7/6

 

Publicación de Pontis N.° 2

2 (1)Con mucha alegría les comunicamos que hemos publicado el número 2 de Pontis – Prácticas de Traducción. En esta edición nos dedicamos a la escritora uruguaya Elaine Mendina, nacida en Artigas y radicada hace tiempo en Montevideo.

En este número podrán leer una entrevista realizada a Mendina en la que nos cuenta sobre su infancia, las características generales de su producción artística, su relación con la lengua portuguesa y sus futuros proyectos.

¡Buena lectura!


Com muita alegria lhes comunicamos que publicamos o número 2 elaine (Medium)de Pontis – Práticas de Tradução. Nesta edição nos dedicamos à escritora uruguaia Elaine Mendina, nascida em Artigas e radicada há tempo em Montevidéu.

Neste número poderão ler uma entrevista realizada à Mendina na qual nos fala sobre sua infância, as características gerais da sua produção artística, sua relação com a língua portuguesa e seus futuros projetos.

Boa leitura!